Lý do đặt tên là 'durumis'

[durumi] là tên gọi của loài ‘hạc’ ở Hàn Quốc. Người ta gọi nó là ‘đà điểu’ hoặc ‘hạc’.

Đà điểu là loài chim lớn có chiều dài cơ thể khoảng 140cm, nổi tiếng với cổ và chân dài. Tuổi thọ tối đa của chúng khoảng 80 năm.

Các chuyên gia đề xuất rằng Hàn Quốc, Triều Tiên và Nga cần hợp tác với nhau để bảo tồn đà điểu.

Đà điểu được xếp vào danh sách loài nguy cấp cấp độ I ở Hàn Quốc và hiện đang phải đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng.

Chúng tôi đã giải thích khá dài về đà điểu rồi. Cuối cùng, chúng tôi quyết định đặt tên cho dịch vụ là ‘durumis’ bằng cách thêm ‘s’ – biểu thị nghĩa số nhiều trong tiếng Anh – vào từ ‘đà điểu’.

Vậy lý do chúng tôi lấy đà điểu làm hình ảnh đại diện cho ‘durumis’ là gì? Xin được giải thích như sau:

• Hạc thường sống thành đàn với hơn 100 cá thể. Vì đây là dịch vụ toàn cầu nên chúng tôi muốn truyền tải ý nghĩa về một cộng đồng không có sự chia rẽ trên toàn thế giới.
• Quãng đường di cư của hạc có thể lên tới 12.000km. Chúng tôi hy vọng rằng thông qua durumis, thông tin trên toàn thế giới sẽ được lan truyền rộng rãi.
• Hạc là loài vật rất có tính cộng đồng. Những con hạc già sẽ hướng dẫn những con hạc non cách di chuyển theo đường ngắn nhất để dễ dàng đến đích. Dịch vụ durumis muốn giúp người viết chỉ cần tập trung vào việc viết bài một cách thoải mái nhất. Chúng tôi không muốn người dùng phải lo lắng về cách tiếp cận nhiều người, viết từ khóa, tóm tắt bài viết hay quảng cáo.
• Như đã giải thích ở trên, hạc đang trong tình trạng nguy cấp cấp độ I. Chúng tôi muốn truyền tải thông điệp về sự quan tâm đến các loài có nguy cơ tuyệt chủng và nhắc nhở mọi người hãy nghĩ đến môi trường.
• Vì đây là dịch vụ toàn cầu nên chúng tôi muốn chọn một cái tên dễ phát âm, không có phụ âm cuối.

Vì những lý do trên, chúng tôi đã quyết định đặt tên cho dịch vụ là ‘durumis’ dựa trên ý nghĩa của đà điểu.

Cuối cùng, nếu biết thêm rằng ở Hàn Quốc, hình ảnh của đà điểu được in trên mặt sau của đồng xu 500 won thì sẽ càng thú vị hơn đấy!