durumis official blog

Se scrivo un articolo su durumis, viene indicizzato bene anche in altre lingue?

Creato: 2024-04-11

Creato: 2024-04-11 18:30

Immagine a forma di punto interrogativo

Veramente vengono generate ricerche da così tante lingue diverse?

Durante lo sviluppo del servizio di blog durumis (두루미스), anche noi ci siamo chiesti se sarebbe stato possibile essere indicizzati su Google in diverse lingue.

"Se utilizziamo l'intelligenza artificiale generativa per tradurre e pubblicare articoli in diverse lingue, saranno davvero letti in tutto il mondo? Google li includerà nei risultati di ricerca e li mostrerà in modo efficace?" Ci siamo posti questa domanda (e abbiamo anche lanciato una versione MVP del servizio per scoprirlo).

Vorrei mostrarvi alcune statistiche in merito.

Innanzitutto, abbiamo stimato i dati prendendo come campione alcuni articoli attualmente indicizzati su Google. Ecco i campioni. (※ I link sono condivisi con il consenso dei rispettivi blogger)

Abbiamo condotto un'analisi statistica su questi 5 articoli.

Tutti gli articoli hanno come lingua originale il "coreano".

Percentuale di visibilità e click nelle ricerche per lingua

Percentuale di visibilità e click nelle ricerche per lingua

Percentuale di visualizzazioni e clic per lingua

La tabella mostra i dati aggregati estratti da Google Search Console per tutte le ricerche su Google. Si può notare che, per il coreano, le visualizzazioni e i clic rappresentano rispettivamente circa il 13% e l'8% del totale.

In altre parole, rispetto a una visualizzazione e un clic esclusivamente in coreano, si sono registrati un aumento di circa 7,6 e 12,5 volte rispettivamente.

Percentuale di visibilità e click nelle ricerche per paese

Percentuale di visibilità e click nelle ricerche per paese

Visualizzazioni per paese

La percentuale di clic e visualizzazioni provenienti dalla Corea del Sud per tutti gli articoli è rispettivamente del 1,6% e del 4%.

La bassa percentuale di visualizzazioni dalla Corea rispetto ai dati linguistici è dovuta al fatto che, sorprendentemente, la maggior parte dei siti web, anche se in lingua coreana, non sono indicizzati solo in Corea. (Abbiamo ottenuto risultati simili anche con il modello MVP che abbiamo testato in precedenza.)

Ad ogni modo, mentre la Corea genera solo tra il 2% e il 4% del traffico totale, durumis (두루미스) dimostra di poter generare un traffico decine di volte superiorea livello globale.

Essendo ancora nelle fasi iniziali del servizio, il punteggio del sito su Google non è ancora molto alto in termini di SEO, ma sta migliorando rapidamente.

Inoltre, stiamo costantemente migliorando il sistema di indicizzazione dei contenuti, e i dati interni confermano che stiamo ottenendo una crescente visibilità sui motori di ricerca.

In conclusionepossiamo constatare che la somma delle ricerche in altre lingue è nettamente superiore rispetto a quelle relative alla lingua originale dell'articolo. Poiché il servizio è ancora agli inizi, la percentuale è attualmente relativamente bassa (50 volte), ma è destinata ad aumentare.

Commenti0