Domande frequenti sulla scrittura di articoli

D. Premendo "Invio" non va a capo. Come posso scrivere su una riga vuota?

R. Premere [Shift+Invio].

D. Non è possibile modificare il colore del testo o dello sfondo?

R. No. Per consentire una maggiore concentrazione sulla scrittura, non è possibile modificare i colori. Tuttavia, è possibile utilizzare il sottolineato, il grassetto e il corsivo per evidenziare il testo. I pulsanti corrispondenti si trovano nella parte superiore.

D. H1, H2, H3 sembrano titoli, ma cosa fa il pulsante P?

R. H1, H2, H3 rappresentano rispettivamente Titolo 1, Titolo 2, Titolo 3, indicando anche la dimensione del carattere e vengono utilizzati per classificare gli elementi, come titoli principali e sottotitoli. Per la SEO è consentito un solo titolo, quindi, per comodità, vengono distinti in H1, H2 e H3, ma in realtà vengono applicati come H1 → H2. P ripristina il testo al formato standard, senza formattazione da titolo.

D. Vorrei capire la differenza tra la "descrizione dell'immagine" che si scrive sotto l'immagine e il "testo alternativo" chiamato "ALT".

R. L'area di testo sotto l'immagine è chiamata "didascalia" ed è una descrizione di riferimento per il lettore. Il [testo alternativo] è un testo letto da un software per persone con disabilità visive. Dovrebbe essere breve e conciso.

D. Non è possibile inserire il corsivo nella didascalia?

R. No. Attualmente, nella didascalia è possibile scrivere solo testo normale.

D. Non mi piace l'anteprima del testo generata dall'AI e vorrei modificarla.

R. Cliccando su [Salva] è possibile visualizzare l'anteprima del testo generata dall'AI, ma [Salva] viene rigenerato ad ogni click. Pertanto, per visualizzare una nuova anteprima modificata, chiudere la finestra facendo clic sul pulsante X nell'angolo in alto a sinistra e cliccare nuovamente sul pulsante [Salva].

D. Non mi piace il riassunto generato da [durumis AI] e vorrei modificarlo.

R. Attualmente, il riassunto è visibile solo dopo la pubblicazione. Se il riassunto non è di vostro gradimento dopo la pubblicazione, è necessario modificare nuovamente il testo e ripubblicarlo. Non è possibile modificarlo direttamente; l'AI genera un nuovo riassunto.

D. Durante la scrittura, a cosa serve la selezione del "Paese" dopo aver fatto clic su [Salva]?

R. Questa funzione serve a chiarire il contesto per il lettore quando si trattano argomenti specifici di un paese, come leggi, politica o sistema bancario. Nel caso della Corea, è facile intuire che il testo tratta della Corea se scritto in coreano, ma nel caso di paesi come Regno Unito, Stati Uniti o Australia, potrebbe essere difficile capire a quale paese si riferisce un testo scritto in inglese. Quindi, questa funzione serve a specificare il paese di riferimento.

Pertanto, in genere è sufficiente lasciare selezionato il valore predefinito [Tutti i paesi].

D. La traduzione del testo viene rigenerata completamente ad ogni modifica?

R. Sì. [Modifica testo] → [Salva] → [Pubblica]ad ogni ciclo viene eseguita una nuova traduzione completa. Per l'IA è più efficiente rigenerare l'intera traduzione piuttosto che individuare le modifiche parziali.

Anche modificando una sola riga, tradurre l'intero testo fornisce una qualità migliore rispetto alla traduzione di una singola riga isolata.